什么什么什么虎成语?
为虎作伥。
一指为老虎充当伥鬼,帮助老虎吃人。二指做坏人帮凶。【出典】:
《唐·黔州图经》:“宋朝时有黔州蛮人杜义,依江而居,性喜杀,经常杀人作恶,专以杀人为生,为害一方。死后其鬼自称伥鬼,专为老虎效力,为虎寻找送转食物。如虎不及时来吃所捉来的人时,它自己便吃掉,仍不满足本性。”
【例句】:一、《红楼梦》一0八回:“凤姐听后心里想,天哪,他这样的人还要死,还不都是恶人害的,倒不如死了干净,莫非我是‘为虎作伥’么?”二、《花月痕》卷十三:“依我看来,不但不应受业,反要防他为虎作伥。”
引申义:现多用于贬义,指坏人帮凶,类似当豺狼的助手,当坏人的走狗,为人作嫁衣裳。
成语辨析
~和“助纣为虐”都有“帮坏人干坏事”的意思。~
偏重指坏人当“帮凶”;“助纣为虐”偏重指“干坏事”。
英语:to act as cat's paw for the tiger——to form bad influences
德语:Futter fü使得虎成为